525.Az

"Serpantin" işıq üzü gördü


 

"Serpantin" işıq üzü gördü<b style="color:red"></b> Bu günlərdə yazıçı Pərvinin "Serpantin" adlı kitabı "Qanun"  nəşriyyatında işıq üzü görüb. Kitaba müəllifin 11 hekayəsi və bir monopyesi daxil edilib. Nəşrin redaktoru Xəyalə Əfəndiyevadır, dizaynı Rafael Rzaya aiddir. 

"Serpantin"ə daxil olan hekayələr ayrı-ayrı vaxtlarda işıq üzü görən və müxtəlif dillərə tərcümə edilmiş mətnlərdir.
 
Bunlardan Şuşa nisgilini  ifadə edən "Çarəsiz yalan" hekayəsi rus, türk, ingilis, latış dillərinə tərcümə olunub, müxtəlif festivallarda təqdimatı keçib, almanaxlara daxil edilib.

Həmçinin kitabda yer alan "Mən öləndə ağlama" monopyesi rus və türk dillərinə çevrilib, səhnə əsərinə Gənc Tamaşaçılar Teatrı səhnəsində quruluş verilib. Quruluşçu rejissoru Ayla Osmanova, ifaçısı Səbinə Məmmədova olan tamaşa Bakıda Teatr Xadimləri İttifaqının Baxış festivalında, Qırğızıstanda Türk dünyasının mədəniyyət paytaxtı olan Oş şəhərində Art-Ordo festivalında, həmçinin Türkiyənin Diyarbakır şəhərində "Solo" beynəlxaql festivalında uğurla iştirak edib, müxtəlif diplomlara layiq görülüb.  

 Kitabı "Bakı Kitab Mərkəzi"ndən, "Əli və Nino" mağazalarından və "Qanun" satış nöqtələrindən almaq, həmçinin nəşriyyatdan online qaydada sifariş etmək mümkündür...   
 





26.10.2020    çap et  çap et