https://525.az/img/pics/medium/2026-07/398150_z6oou6uzi6.jpg

Mavi ekranlardan Milli Mətbuat Gününə baxış...

https://525.az/img/pics/medium/2026-07/398119_pfqy89o89q.jpg

Milli Mətbuat Gününə oxucu təbriki

https://525.az/img/pics/medium/2026-06/394078_x5krpk1unm.jpg

"Peşəkar jurnalistika tarazlığı qoruyub saxlayacaq" - Mətbuat Şurasının sədri

https://525.az/img/pics/medium/2026-07/398062_88peew5rr3.jpg

“Uzaq xatirələr ayıldar səsin...” - Flora Kərimova - 85

Haqqımızda | Əlaqə | Mobil versiya | Köhnə 525 |

Son xəbərlər

22 İyul 2026

11:25

Azərbaycan ilə Pakistan arasında məhkəmə-hüquq sahəsində əməkdaşlıq daha da genişləndirilir

11:19

Mavi ekranlardan Milli Mətbuat Gününə baxış...

11:13

Milli Kitabxanada “22 İyul – Milli Mətbuat və Jurnalistika Günü” adlı sərgi açılıb

11:07

Su obyektlərinin dövlət monitorinqini aparacaq qurumlar müəyənləşib

11:00

“Qarabağ”la oyunda heç-heçə məğlubiyyət kimidir” - SSKA-nın futbolçusu

10:54

Prezident İlham Əliyevin Berlinə rəsmi səfəri Almaniya və dünya mediasının diqqət mərkəzindədir

10:48

DSMF-nin xərcləri 10 faizdən çox artıb

10:42

Cinayət törətməkdə şübhəli bilinən 36 nəfər saxlanılıb

10:36

Azərbaycanda bir sığorta agentinin lisenziyası ləğv edilib

10:31

Məktəb direktorlarının işə qəbulu üzrə müsabiqənin müsahibə mərhələsi başlanır

10:25

Azərbaycandakı hotellərdə qalanlar onlayn rəy verə biləcək

10:19

Bakıda təhlükəsizlik tələblərinə cavab verməyən bəzi liftlərin fəaliyyəti dayandırılıb

10:13

Azərbaycan neftinin qiyməti 99 dollara yaxınlaşıb

10:07

Bakı “Dünyanın ən yaxşı tələbə şəhərləri” reytinqində ilk 100-lüyə daxil olub

10:00

Milli Mətbuat Gününə oxucu təbriki

09:54

Nyu-York birjasında təbii qazın dəyəri artıb

09:48

Mağazaya soxulan leopard 3 nəfəri yaralayıb

09:42

Qızıl və gümüş bahalaşıb

09:36

FHN-in əməkdaşları dənizdə batma təhlükəsi ilə üzləşən iki nəfəri xilas edib

09:31

Mərkəzi Bankın bu günə olan valyuta məzənnələri

09:25

Rezidenturaya qəbul üzrə namizədlərin qeydiyyatı başlayır

09:19

Yaddan çıxmış sənətkarlar - Qürbətdə vəfat edən Tofiq Mirzəyev kim idi...

09:13

Dünya bazarlarında neft bahalaşıb

09:07

Bakıda sıxlıq müşahidə olunan yollar - SİYAHI

09:00

Nigeriyada 9 nəfəri ildırım vurub

01:09

Hindistanda tuneldə partlayış - 9 ölü

00:56

Əfqanıstanda daşqınlar 20 nəfərin həyatına son qoyub

00:42

Vyetnamda sərnişin avtobusu yanıb - 7 ölü, 5 yaralı

00:27

İndoneziyada yaşayış kompleksində partlayış

00:13

Nigeriyada sərnişin gəmisi aşıb - 40-dan çox insan itkin düşüb

00:01

Azərbaycan milli mətbuatının yaranmasından 151 il ötür

21 İyul 2026

23:01

Erməni güləşçilər Bakıya gələcək

22:11

“Sabah” "KuPS"a qalib gəldi

22:00

Prezident İlham Əliyev və Federal Kansler Fridrix Merts mətbuata bəyanatlarla çıxış ediblər - YENİLƏNİB-1

21:54

Akademiyanın səssiz gücü: Elm diplomatiyası və mədəniyyət

20:00

Britaniyanın yeni XİN başçısı ilk telefon danışığını ukraynalı həmkarı ilə aparıb

19:41

“Aİ nümayəndəliyinin açılması Omanla münasibətlərdə mühüm mərhələdir” - Kallas

19:00

Britanya tamamiə elektron vizalara keçib

18:26

Azərbaycan millisinin oyunlarının təqvimi açıqlandı

18:19

Arayikgilin apellyasiya məhkəməsində prokurorlar çıxışa başladı

18:00

"Güclü rəhbər olmadan güclü məktəb qurmaq olmaz” - Təhsil eksperti

17:55

Rövşən Rzayev vətəndaş qəbulu keçirib

17:53

İranlı diplomat Fransa XİN-ə çağırılıb

17:51

ƏMAS-da ezamiyyə vəsiqələrinin elektron tərtibi ilə bağlı yeni funksionallıq yaradılıb

17:50

Milli Paralimpiya Komitəsi ilə "Neftçi" İdman Klubu arasında əməkdaşlıq müzakirə edilib

17:43

Bakı və Berlin strateji tərəfdaşlıq gündəliyi ilə əməkdaşlığı möhkəmləndirir

17:39

Direktorların işə qəbulu üzrə müsabiqənin müsahibə mərhələsi başlayır

17:33

Azərbaycanda İtaliya məhsullarının təşviqi ilə bağlı proqram başlayır

17:27

"Zirə" "Göztepe"nin sabiq futbolçusunu aldı

17:25

Azərbaycan və Almaniya dövlət qurumları arasında müntəzəm məsləhətləşmələrin aparılması razılaşdırılıb

17:15

Dövlət musiqi, incəsənət məktəblərində işləyənlərin sertifikatlaşdırma qaydası təsdiqlənib

17:11

Kamran Əliyev Kəlbəcərdə prokurorluq oraqanlarının xidməti fəaliyyəti ilə tanış olub

17:07

Azərbaycanda Süni intellektin inkişafı üzrə məsul dövlət orqanları müəyyənləşib - SİYAHI

17:01

Azərbaycan və Almaniya minatəmizləmə sahəsində əməkdaşlığın davam etdirilməsini razılaşdırıblar

17:00

«Hazırlıq dövründə həmin vərdişlərin inkişaf etdirilməsi zəruridir» - Mütəxəssis rəyi

16:57

Azərbaycan və Almaniya davamlı su ehtiyatlarının idarə olunması üzrə əməkdaşlığı artıracaq

16:55

Azərbaycanla Almaniya arasında Birgə Bəyannamə imzalanıb

16:53

Almaniya–Azərbaycan İqtisadi Şurasının yaradılması barədə razılıq əldə olunub

16:48

"Bağlantılar və tranzit imkanları ilə bağlı da Almaniya–Azərbaycan əməkdaşlığının çox böyük əhəmiyyəti var" - Prezident

16:45

"Azərbaycanın investisiya proqramı Almaniya şirkətləri üçün yeni imkanlar yarada bilər" - Merts

16:39

"Peşəkar jurnalistika tarazlığı qoruyub saxlayacaq" - Mətbuat Şurasının sədri

16:27

Dövlət başçısı: Azərbaycan gələcəkdə yaşıl enerjisini də Avropa məkanına çatdırmaq əzmindədir

16:10

"Azərbaycan-Almaniya əlaqələri bütövlükdə bölgəmizdə əməkdaşlığa, sülhə töhfəsini verəcək" - Prezident

16:05

"Əminəm ki, bu gün imzalanmış sənədlər əlaqələrimizi yeni səviyyəyə qaldıracaq" - İlham Əliyev

16:00

"Repetitor dəstəyi əksər hallarda zəruri deyil” – Rəy

15:58

Azərbaycan və Almaniya arasında strateji tərəfdaşlıq üzrə Birgə Bəyannamə imzalanıb

15:55

12 şəhərlərarası və şəhərətrafı avtobus marşrutu üzrə müsabiqə qalibləri müəyyənləşib

15:45

ABŞ-də batan adamı xilas etmək istəyən 5 nəfər boğuldu

15:31

Kəlbəcərdə 39 yaşlı şəxs sursat partlayışı nəticəsində xəsarət alıb

15:21

Baş prokuror Kəlbəcərdə vətəndaşları qəbul edib

Son xəbərlərin davamı »

“Berceste”nin xüsusi buraxılışı Nigar Rəfibəyliyə həsr edilib

“Berceste”nin xüsusi buraxılışı Nigar Rəfibəyliyə həsr edilib

Ədəbiyyat

Oxunub: 861 dəfə

13.01.14 18:36

“Berceste” aylıq mədəniyyət, sənət, ədəbiyyat dərgisinin Azərbaycanın görkəmli şairəsi Nigar Rəfibəylinin 100 illiyinə həsr olunmuş Türk Dünyası Ədəbiyyatı adlı xüsusi buraxılışı (2013-cü il, dekabr, 138-ci sayı) işıq üzü görüb. Dərginin redaktoru və ön sözün müəllifi Vedat Ali Tokdur.

Nəşrin üz qabığında Azərbaycanın istedadlı, bənzərsiz şairi, ustad sənətkar Nigar Rəfibəylinin rəsmi verilib.

Nigar Rəfibəylinin xatirəsinə həsr olunan dərgi İmdat Avşarın tərcüməsində şairənin “Vida”, “Ayrılıq”, “Neyləyim”, “Rəfiqəm mənim”, “Dağları duman alanda”, “Qəzəl”, “Müşkinaz xanımın əziz xatirəsinə” şeirləri ilə başlanır.

“Azərbaycan ədəbiyyatı” bölümündə anadan olmasının 75 illiyi münasibətilə Məmməd İsmayılın, Zaur Qəriboğlunun, Fərid Hüseynin, Vaqif Aslanın, Vaqif Məmmədovun, Günel Mövludun, Dilqəm Əhmədin, Rafail Tağızadənin, Ramiz Əsgərin, Vaqif Bəhmənlinin və başqalarının şeirləri yer alıb.

Anadan olmasının 100 illiyi münasibətilə Ənvər Məmmədxanlının “Buz heykəl” hekayəsi İmdat Avşarın və Ömər Küçükmehmetoğlunun tərcüməsində nəşr olunub.

Bölmədə həmçinin Anarın “Yaxşı padşahın nağılı” povesti, Günel Anarqızının “Şuşam”, Pərvin Nurəliyevanın “Turbo Tima”, Aydın Tağıyevin “Adəm kişinin oğlu”, Afaq Şıxlının “Bir ömrün son gecəsi”, Şərif Ağayarın “Anaxanım”, Sahilə İbrahimovanın “Mən deyildim” hekayəsi, Əjdər Olun təqdimatında, tanınmış şəxsiyyətlər haqqında lətifələr oxucuların müzakirəsinə verilib.

Dərgidə Türkiyə ədəbiyyatından Əli Akbaşın “Quş süfrəsi” şeiri, Bəkir Oğuzbaşarın “Türkiyədən Türkistana” şeiri, Ömər Küçükmehmetoğlunun “Arayış” şeiri, Mehmet Qaradaşın “ Türklüyün dərin mənasını axtararkən türkologiyaya və dastanlara baxmaq” elmi məqaləsi işıq üzü görüb.

Xüsusi buraxılışda Türkmənistandan, Qırğızıstandan, Qazaxıstandan, Krımdan, Özbəkistandan, Dağıstandan, Krımdan, Uyğur bölgəsindən, Tuvadan, Başqırdıstandan, Tatarıstandan olan yazarların, şairlərin, elm adamlarının əsərləri oxuculara çatdırılır.

“Berceste” aylıq mədəniyyət, sənət, ədəbiyyat dərgisinin Nigar Rəfibəylinin xatirəsinə həsr olunan Türk Dünyası Ədəbiyyatı Xüsusi buraxılışında Azərbaycan, başqırd, qazax, qırğız, Krım tatarı, Kazan tatarı, özbək, qaraçay, tuva, türkmən dillərindən əsərləri Türkiyə türkcəsinə İmdat Avşar, İbrahim Türkxan, Saliyə İbrahimova, Ufuk Tavkula, Abdulbahab Kara, Geyruzə Qaripova, Ömər Küçükmehmetoğlu, Xalid Aşlar, Tolqonay Temirkanov tərcümə ediblər.

Məlahət QƏNBƏROVA

Bölmənin digər xəbərləri

Azərbaycanlı yazıçının kitabı Türkiyədə işıq üzü görüb

Azərbaycanlı yazıçının kitabı Türkiyədə işıq üzü görüb 21.07.26

Bütövləşən talelər: Sibir qışından Taxiataşın qaynar istisinədək

Bütövləşən talelər: Sibir qışından Taxiataşın qaynar istisinədək 17.07.26

Səndən sevinc istəmişdim...

Səndən sevinc istəmişdim... 17.07.26

Kim bilir sabahım necə gələcək

Kim bilir sabahım necə gələcək 10.07.26

Mars - Fantastik hekayə

Mars - Fantastik hekayə 09.07.26

Köçdü yaddaşıma, bitdi qəlbimdə

Köçdü yaddaşıma, bitdi qəlbimdə 03.07.26

"Zirvədən görünən ömür"

"Zirvədən görünən ömür" 03.07.26

Başımız dünyaya qarışıb gedər

Başımız dünyaya qarışıb gedər 03.07.26

Bilirəm, bilmədiniz mənim bildiklərimi

Bilirəm, bilmədiniz mənim bildiklərimi 03.07.26

Yunus Oğuzun “Türk Etnonimi ve Töreleri” kitabı türk oxuculara təqdim olunub

Yunus Oğuzun “Türk Etnonimi ve Töreleri” kitabı türk oxuculara təqdim olunub 01.07.26

Yunus Oğuzun "Səfəvi Şeyxi" romanı Türkiyə oxucularına təqdim olunub

Yunus Oğuzun "Səfəvi Şeyxi" romanı Türkiyə oxucularına təqdim olunub 01.07.26

Qərbi Azərbaycan həqiqətlərini dünyaya çatdıran əsər

Qərbi Azərbaycan həqiqətlərini dünyaya çatdıran əsər 29.06.26

Meduzanın saçları

Meduzanın saçları 19.06.26

Türk professor Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin qonağı olub

Türk professor Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin qonağı olub 10.06.26

Görkəmli fikir və söz adamının 80 yaşına

Görkəmli fikir və söz adamının 80 yaşına 05.06.26

© 2012-2026 525.AZ Müəllif hüquqları qorunur.

Sayt Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera və Internet Explorer ver. 7.x ilə tam dəstəklənir. Məlumatdan
istifadə etdikdə istinad mütləqdir.